Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Opis:
Po romanu bestseleru autora Džejmsa Petersona "Ženski klan" je nova jednosatna dramska serija o četiri uspešne radne žene u San Francisku - inspektoru ubistava, medicinskom istraživaču, pomoćniku javnog tužioca i kriminalističkom novinaru - koje koriste svoja umeća, blisko prijateljstvo i instinkte da bi rešile slučaje ubistava. Svaka je postigla uspeh u svojoj struci i zajedno rade kako bi razrešile tragove ka najgroznijim ubistvima u gradu.
Detektivka policije San Francisca Lindsay Boxer (Angie Harmon) sposobna je iznimno točno i skoro bez pogreške proanalizirati poprište zločina u tek nekoliko sekundi, ali je frustrirana činjenicom što se istrage i sudsko gonjenje počinitelja mogu puževim korakom odugovlačiti mjesecima, pa čak i godinama. Kako bi zaobišla papirologiju, prepreke, ali i predrasude muških kolega, Lindsay okuplja isključivo žensku ekipu stručnjakinja, koju uz nju čine i medicinska istražiteljica Claire Washburn (Paula Newsome), kriminalistička novinarka Cindy Thomas (Aubrey Dollar) te mlada asistentica okružnog tužitelja Jill Bernhardt (Laura Harris). Zajedno radeći na brojnim složenim slučajevima, njih četiri neće samo mnoge kriminalce privesti pravdi, nego će se između njih s vremenom stvoriti i čvrsto prijateljstvo. Iako žive znatno različite privatne živote, nakon toga zajedno će otkrivati ne samo tajne zločinaca, nego i vlastite strahove, nade i osjećaje.
Pripremili: Gordon Freeman i MilanRS
