Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Zahvaljujući našem kolegi Draženu, sada imate priliku da uz prevode pogledate dve uzbudljive britanske mini serije:
Želimo vam prijatno gledanje.
Studio 60 on the Sunset Strip
Gledanje s titlovima omogućili: MilanRS, Diesel986, bosko2602, mijau i Red Dragon.
Third Rock from the Sun
Prevodili: acaruzaNS, boki, Bojana i Bojan, Ćurčija Goran, Debeloguzi Diktator, x3, Neredmaggot, Maja, hajo0309, michael603, Marija Kolundžija, whitelord, slaksm, Valentina, inamay i jaguar31.
Kolegama i koleginicama zahvaljujemo na trudu, a svima ostalima želimo prijatno gledanje.
Medical Investigation
Prevod: Igor_MD, Maksi.
The Jeff Dunham Show
Prevod: ToNY_VT/Pharaoh1, iromafia111.
American Gothic
Prevod: Vucina83.
The Inbetweeners
Prevod: Outside, Mozen.
Kolege, zahvaljujemo vam na trudu. A ukoliko je vama, dragi posetioci, ponestalo ideja šta gledati, evo zgodne prilike da probate nešto novo ili da dogledate nešto staro.
Server padne!
Zajebavam, nije naša greška, nešto kod hosta... :)
Bruno
Vas 99% nema pojma što ovo gore znači no nema veze, objasnit cu :)
Dakle, sad se velika vecina podataka iz baze čuva u RAM-u servera što je puno brže nego svaki put čitat iz baze. Taj podatak koji se učita u RAM tamo ostaje 5 min što je dovoljno za cca. 600-700 puta otvoriti stranicu (100 000 pageviewa dnevno - 1.2 puta u sekundi ).
U nekom trenutku cu to povecati jer cu sloziti da se sa svakom promjenom brise cache vezan na npr. seriju gdje se promjena desila.
Korisnicima koji nisu logirani dok browsaju sajt trebalo bi raditi najbrze no kad se dovoljno toga cacheira, nece biti vise napora za bazu pa ce i logirani moc uzivat u brzini :)
toliko za sad
pozdrav,
Bruno
Uzet jaci VPS, sad ima 2gb RAM-a, 2 jezgre procesora, 1.5TB prometa i 150gb mjesta na hardu, no bitna je memorija i procesor.
Sajt bi trebao sad brze raditi u peak vremenima (od 8 navecer do ponoci) kad ima po 400-500 ljudi na sajtu odjednom.
Life Unexpected
Prevodili: Strahinjaworld, Medejain i Helena.
Sugar Rush
Kompletnu seriju preveo je Laufer.
Millennium
U prevođenju učestvovali: I made this, Maja i Dušan, Delrey, Misco, Arbok i hajo0309.
Gary Unmarried
Prevodili: Cata, Diesel986, kugi001 i Jaguar31.
Želimo vam prijatno gledanje, a našim dragim prevodiocima zahvaljujemo na trudu.
Ponedjeljak, 7. 2. 2011.
Chicago Code NOVO!!! (Fox)
Utorak, 8. 2. 2011.
Traffic Light NOVO!!! (Fox)
Srijeda, 9. 2. 2011.
Mr. Sunshine NOVO!!! (ABC)
Justified (FX)
Ponedjeljak, 14. 2. 2011.
Mad Love NOVO!!! (CBS)
Srijeda, 16. 2. 2011.
Criminal Minds: Suspect Behavior NOVO!!! (CBS)
Opširnije na forumu u temi
Sezona 2010./2011. - Sve na jednom mjestu!
Serija "Kako vrijeme prolazi" prati nastavak jedne ljubavne veze nakon višedecenijske pauze. Mnogima će dovoljan podsticaj za gledanje dati i sam podatak da je glavna ženska uloga u rukama slavne oskarovke Džudi Denč.
Za prevod svih 67 epizoda zaslužan samo jedan čovek – Mijau. Kolega, tebi se od srca zahvaljujemo, a dragim članovima i posetiocima želimo prijatno gledanje.
Sa zadovoljstvom vas možemo obavestiti da su još neki stariji naslovi stigli do 100% prevedenosti.
One Foot in the Grave
Prevodili: Arbok, Hajo0309 i Inamay.
Missing
Prevodili: Amel i ZagrebFever.
The New Statesman
Star Trek - The Animated Series
Prevodili: Ivan Petković, Saša Stojimirović, Sandalj, Gile78 i Annorax.
Prevodiocima se zahvaljujemo na zalaganju, a vama ostaje samo da odaberete i uživate.
